Béla Bartók widmete sich der Erforschung von Volksmusik vieler Kulturen. Diese Arbeit beeinflusste seine Kompositionen wesentlich, wie auch die Rumänischen Volkstänze.
The "Roumanian Folk Dances" originally were written for piano but have appeared in many other guises as well. This transcription for flute and guitar is based not only on the piano score but also on the composer's orchestration and Zoltán Székely's transcription for violin and piano.
In these six brief movements, the folk melodies are presented with Bartók's own harmonizations in a wide variety of moods - from the ethereal Pe loc, with its melody of narrow compass and its augmented seconds, to the frenetic Maruntel, with its Lydian flavor and driving, syncopated accompaniment. Arthur Levering, Cambridge, Massachusetts
Instrumentation:
for flute and guitar Die "Rumänischen Volkstänze" wurden ursprünglich für Klavier geschrieben, sind aber auch in anderen Versionen erschienen. Die vorliegende Bearbeitung für Flöte und Gitarre beruht sowohl auf der Klavierpartitur als auch auf der Instrumentation durch den Komponisten selbst sowie auf Zoltán Székelys Bearbeitung für Violine und Klavier. Diese sechs kurzen Sätze enthalten die Volksmelodien in Bartóks eigener Harmonisierung und umspannen eine breite Stimmungsskala, die sich vom zarten Pe loc mit enger Melodieführung und übermäßigen Sekunden bis hin zum leidenschaftlichen Maruntel mit lydischem Einschlag und drängender, synkopierter Begleitung erstreckt. Arthur Levering, Cambridge, MassachusettsSchwierigkeitsgrad: 1-3
Inhaltsverzeichnis
Joc cu bata · Braul · Pe loc · Buciumeana · Poarga romaneasca · Maruntel
