Nachdem ich Kalmann schon zweimal begegnet bin (Kalmann im Herbst 2020 und Kalmann und der schlafende Berg drei Jahre später), wollte ich natürlich wissen, in welch Abenteuer er sich nun wieder hineinmanövriert hat. Denn nun heißt es: Kalmann schweigt. Warum es besser ist zu schweigen, erschließt sich mir, je weiter ich lese, je mehr ich in diese Geschichte abtauche.
Kalmann hat eine Schatzkarte gefunden, die ihn zu einer vergrabenen, alten Blechkiste führt. Er staunt nicht schlecht, als er sie öffnet und eine ganze Menge Geldscheine findet. Dazu einen alten, verrosteten Revolver und eine Flasche, die Hochprozentiges enthalten dürfte. Was tun? Kalmann denkt an seinen einzigen Freund Nói, der ihm rät, niemandem etwas davon zu erzählen. Sieben Millionen sollte sein Fund wert sein, ein ganz schönes Sümmchen, das bestimmt Begehrlichkeiten wecken dürfte. Zudem hat eine norwegische Firma ausgerechnet Raufarhöfn dazu auserkoren, ihre Lachszucht hier anzusiedeln, was bei den meisten Bewohnern so gar nicht gut ankommt.
Kalmanns Rädchen laufen zuweilen rückwärts, er ist wie ein liebenswertes, zu groß geratenes Kind, das zwar alles mitbekommt, aber nicht alles versteht als ob Schneegestöber in seinem Kopf herrscht, als ob seine Gedanken seinen Aktivitäten hinterherhinken würden. Und doch checkt er ganz schön viel, der selbsternannte Sheriff von Raufarhöfn. Zudem ist er, der in zweiundneunzig Tagen vierzig und damit offiziell nicht mehr jung sein wird, ein angenehmer Dorfbewohner, der sich um alle kümmern will, auch wenn er sich gelegentlich selbst im Wege steht.
Mit Kalmann hat Joachim R. Schmidt eine liebenswert verpeilte Figur erschaffen. Ein wenig tollpatschig ist er schon und doch kann er es so gar nicht haben, wenn eine Sache nicht aufgeklärt wird. So spürt er den Geldscheinen nach und als ob dies nicht genug an detektivischer Arbeit wäre, geschieht hier noch so einiges mehr und Kalmann ist mittendrin.
Auch dieses dritte Buch um Kalmann ist wie schon die beiden Bände zuvor ein kurzweiliges, ein spannendes Lesevergnügen, das zuweilen zum Schmunzeln anregt. Korrektomundo.