'Es improbable que esta colecció n de mi diario supere la censura? Mañ ana dejaré Vietnam'. Así comienza Thich Nhat Hanh su anotació n del 11 de mayo de 1966. Tuvo que exiliarse de su paí s por pedir la paz y no pudo regresar hasta 2004. En ese largo lapso continuó enseñ ando con ahí nco en Europa y los Estados Unidos, convirtié ndose en uno de los lí deres espirituales má s respetados del mundo.
Cuando escribí a este bloc de notas, empero, su celebridad estaba aú n por llegar. Fragantes hojas de palmera muestra a un joven vulnerable y asombrosamente lú cido, un estudiante y adjunto en las universidades de Princeton y Columbia (entre 1962 y 1963) que añ ora su hogar y reflexiona sobre las dificultades que su comunidad tuvo que afrontar en Vietnam. El texto describe su regreso a su tierra natal en 1964, cuando establece el movimiento hoy ya conocido como 'budismo comprometido'. Representa, por tanto, una valiosí sima ventana a la vida temprana de un í cono espiritual y proporciona un genuino modelo de có mo vivir con consciencia plena en tiempos de cambio y agitació n.