Durch eine glückliche Fügung gelingt es Niko, gleich 34 Magien auf einmal zurückzuerlangen, wodurch sie schlagartig wieder 14 Jahre alt wird! Während Morihito von Nikos plötzlichem Eintritt in die Pubertät völlig überrumpelt ist, kehren bei Niko auch die Gefühle für ihn zurück, die sie längst verloren geglaubt hatte . . . Mit der Hilfe ihrer Vertrauten und dem geschickten Einsatz von Magie versucht Niko herauszufinden, was Morihito wirklich für sie empfindet. Doch da er ihr gegenüber voll und ganz in den Beschützermodus verfällt, scheint ihre Liebe schon jetzt unter keinem guten Stern zu stehen . . .
