His Dark Materials 0: Über den wilden Fluss

Mein Hör-Eindruck: Eigentlich war es das schöne Cover, das mich zu dem Hörbuch hat greifen lassen, und vor allem der geniale Sprecher Rufus Beck, den wir bereits mehrmals bei den Familienkonzerten des Bayerischen Rundfunkorchesters in München erlebt haben. Mit Fantasy habe ich normalerweise nichts am Hut, aber das änderte sich schnell beim Hören. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der elfjährige Malcolm, ein hilfsbereiter Junge, der seinen Eltern in ihrem Gasthaus an der Themse in der Nähe von Oxford zur Hand geht und der mit seinem Boot die Themse überquert, um den Nonnen im Kloster auf der anderen Seite zu helfen. Und als Malcolm eines Abends von drei geheimnisvollen Gästen über das Kloster ausgefragt wird und die Nonnen das ebenso geheimnisvolle Baby Lyra bei sich aufnehmen, ist Malcolms Interesse geweckt. Hintergrund der Ereignisse ist ein theokratisches Gesellschaftssystem, in dem eine Geheimpolizei und andere kirchliche Organisationen die Menschen überwachen und kritische Bürger einer Gedankenwäsche unterziehen oder sie gleich eliminieren. Dem steht eine andere, demokratisch orientierte Geheimorganisation gegenüber, mit der Malcolm in Kontakt kommt. Vor diesem Hintergrund entfaltet sich eine Geschichte, die an Buntheit und Phantasie keine Wünsche mehr offenlässt. Malcolm muss mit Lyra fliehen, begleitet von dem Küchenmädchen Alice und von ihren hilfreichen Seelengeistern, den Dämonen; eine schöne Idee! Ein sintflutartiger Regen erschwert die Flucht, Verfolger lauern ihnen auf, Naturgeister erweisen sich als hilfreich oder auch nicht, Malcom und Alice mit Lyra durchziehen komplexe Parallelwelten und verlassen sie wieder, und dazu gibt es geheimnisvolle seltene Maschinen, Spione, Verräter und andere Bösewichte, aber auch Helferfiguren, Flutwellen, Hunger, Prügeleien und Messerstechereien und das alles wird immer schlüssig miteinander verknüpft. Im Mittelteil wiederholen sich die Handlungselemente, hier hätte der Autor durchaus straffen können. Aber diese Längen verzeiht man ihm gerne. Die Personen sind voller Leben, die einzelnen Szenen sind gut durchdacht und stimmig bis ins letzte Detail, und die Erzählung ist lebendig und bildstark. Und last but not least: der Sprecher Rufus Beck. Ein versierter Profi mit einer Fülle an Stimmfärbungen, mit denen er die Personen differenziert und ihnen Leben verleiht. Ein Hörgenuss der Extraklasse!

Das Buch handelt vom elfjährigen Malcom, einem außergewöhnlich schlauen, empathischen Jungen, der schon wie ein kleiner Philosoph denkt. Malcom hilft in der Gastwirtschaft seines Vaters und unterstützt auch gerne die Nonnen im Kloster. Als diese ein Baby in Obhut nehmen, beginnt Malcoms Abenteuer, denn das Kind ist plötzlich Mittelpunkt zwielichtiger Interessen. Das Abenteuer beginnt, als Malcom und die Küchenhilfe das Baby in letzter Minute vor einer Entführung retten und sich bei strömendem Regen in einem Kanu auf einem über die Ufer tretenden Fluss retten müssen. Diese Szenen sind packend und gut geschrieben. Man beachte auch das Cover, das wunderschön Malcom auf dem Fluss wiedergibt. Leider zieht sich die Handlung danach stark in die Länge. Es ist auf Dauer sehr kalt, die Figuren sind ewig durchnässt, müssen das Baby versorgen und bei jedem Halt lauert der Verfolger das wiederholt sich zu oft und macht die Geschichte ziemlich langweilig. Ein großer Pluspunkt ist der Sprecher Rufus Beck. Er rettet das Hörbuchniveau mit seiner lebendigen Stimme, seinem Timing und der Fähigkeit, Figuren und Stimmungen zum Leben zu erwecken. Man hört ihm einfach immer gerne zu. Fazit: Eine spannende Grundidee und hervorragende Sprecherleistung, aber die Handlung zieht sich im Mittelteil zu sehr.