Fantasievolle (Kinder-)Gruselgeschichte mit einer neugierigen & mutigen Protagonistin und einer ikonischen Widersacherin
Ich habe das Buch schon mehrfach, aktuell mit meiner 9 Jahre alten Tochter, gelesen, deshalb sollte es nun auch mal in die Gesamtschau meiner hier bewerteten Bücher einziehen:Die namensgebenden Protagonistin Coraline ist mit ihren Eltern in ein altes Haus gezogen, in dem es einige skurrile Nachbarn gibt mit denen sie ihre Zeit verbringt, weil ihre Eltern arbeiten und keine Zeit für sie haben. Außerdem treibt die Langeweile Coraline zu Entdeckungstouren rund um das Haus, wo sie außerdem einen Kater kennenlernt, der ihr eine Art Gefährte wird, und im Haus, wo sie auf eine immer verschlossene Tür stößt. Angeblich eine Verbindungstür zu einer anderen Wohnung, als diese noch nicht geteilt waren, offenbart sie dem jungen Mädchen überraschenderweise aber einen dunklen Gang in eine Art paralleler Realität. Dort lebt die "andere Mutter mit den Knopfaugen", eine wirklich ikonische Gruselgestalt wie ich finde, und vieles ist ähnlich, aber viel aufregender, abenteuerlicher, aber vor allem auch unheimlicher. Und die "andere Mutter" möchte, dass sie bleibt ...Meiner Tochter haben v.a. die phantasievollen Einfälle Gaimans und die schrägen Figuren gefallen, der Grusel war genau so, dass es eine nicht ganz so zart besaitete 9-jährige nicht überfordert hat. Da das Buch im Original aus dem Englischen ist, braucht es auch ein wenig Hilfe bei dem einen oder anderen Namen, ab und an ein wenig Erklärungen zu den Szenen (z.B. Kauf der Schuluniform), daher würde ich als Elternteil das Buch mal "vorab" lesen, um mitreden zu können und weil es sich lohnt. Ich finde, be Gaiman muss man sich auf die Fantasiewelt, die er erschafft einlassen. Manchmal wirkt es so, als würde er die Geschichte beginnen und unterwegs würde ihm das eine oder andere dann noch einfallen bis ein großer Blumenstrauß an fantastischen Einfällen entstanden ist. Mir macht das großen Spaß und von meiner Tochter kann ich das auch behaupten, auch wenn sie das Buch schon eher etwas anspruchsvoller fand.Und ja, wenn das kein Klassiker für eine Schmuckausgabe ist. Spannend ist es aber auch, die Kinder die eine oder andere Szene selbst malen zu lassen ... (Tipp für die langweiligen Sommerferien, wenn es keine geheime Tür im Haus gibt ...)
